When companies squash tiny bottlenecks at scale, profits leak less and cash piles faster. This is that play.